top of page
1[1].png
  • Séex Axmadu Bàmba Njaay

Bitenti (taalif)

Dernière mise à jour : 14 nov. 2023

Bàkkan yaa ngi rot ney xob

Ku faatu nu gaaw dem rob

Xeetu rongooñ nu fexe pàccal

Teewul lijjanti lii du lu nu soxal


Siggil ndigaale, siggil sa wàll

Jaale rekk la ñu def seen wàll

Ceebak koppar ñu sànni jaxal

Mbete warax mooy li nuy dëfal


Njaal yi dooy na, bu leen nu rey

Jéem leen noo wattul li nuy rey

Suul nit, ngoon nu fàtte xaat

Mooy tax la daan faate di faat


Lim naa Poroxaan ak Malem Oddar

Jooy naa Kumpetum ak waa Ndar

Tuubaak Cëmbël jaale na nu leen

Laataa Bitenti di suul 21 jigéen


Ñii faatu kuy sàmmi seen njaboot ?

Ña ca làggee kuy leen di xal a boot ?

Nit ñu doon dox seen soxla

Tey ñoo ngi nar a diisaate seen i soxla


Su nu lii mettiwul lu nuy metteeti ?

Waa Réew mi rikk bu nu lii dalati

Dawalkat yi yéen doo leen i dof

Yaru leen waay, bàkkan du lu oyof


Askaan wi, sunu bopp na nu aar

Bañ di tàncaloo ney ganaar

Njiit yi yéen, luy seen njariñ ?

Noo ngi dee ngeen took di biiñ.



Photo de couverture : © Jack Gittoes

Comments


Photo blog_edited_edited_edited.png

Assumer l’Afrique est une communauté basée sur l’échange. Chaque avis compte.

N’hésitez pas à prendre la parole, liker ou partager cet article ou tout autre de la centaine d’articles disponibles ci-dessous.

Design sans titre.png